'

　　太阳能充电多用手提灯野营灯

　　注意事项；1，在使用前请仔细阅读使用说明书，并充电。

　　2，在为你的家庭提供照明时，请保证蓄电池有充足的电。

　　3，灯光暗淡时请及时充电。

　　4定时给蓄电池充电，每隔3个月至少充电8小时。

　　5手提灯不使用时，请把开关置‘0’位置。

　　6手提灯在0°c【32F】一下或40°c【104F】以上温度环境下使用时，直功率可能会减少。

　　手提灯使用方法

　　1，照明亮度可分为无限挡。从弱到强，照明时间长。

　　2，智能感光控制，当太阳能板感应到一定光线时，手提灯自动熄灭，当感应到光线降低到一定值时手提灯自动点亮。

　　手提灯充电方法

　　1使用之前，先给手提灯充电。

　　2利用太阳能充电时把手提灯放在整天都能阳光充足的地方，注意不能有东西挡住太阳板。

　　3AC充电时把充电器插入“DCIN”并插上电源。充电时LED为红色，充满后LED转为绿色。

　　。

　　用途

　　家庭照明、野外宿营、蒙古包、帐篷、驾驶员行车等户外和室内照明，是夜间照明的必备品。

　　保养方法

　　1用干净的棉布加少酒精插洗手提灯部件

　　2不要使用坚硬的或者化学品清洗手提灯，否则会损坏塑料件。

　　3为避免损坏手提灯，请不要使用其他规格的电池。

　　4为避免触电非专业技术人员请不要打开。

　　警告:为保护电池寿命，手提灯光暗淡时，请及时充电

　　1，在使用前请仔细阅读使用说明书，并先给手提灯充电。

　　Pleasereadusermanualcarefullybeforeuseourproduct,andchargerfirst.

　　2，在为你的家庭提供照明时，请保证蓄电池有充足的电.灯光暗淡时请及时充电。

　　Pleaseinsurethatthebatteryhasfullchargewhenusing,andchargeitintimeifthelightisdim.

　　3定期给手提灯充电，以保证手提灯最佳状态。

　　Chargetheunitinregulartime,Toinsurethebeststatusoftheportablelamp.

　　4手提灯不使用时，请把开关置‘0’位置。

　　Pleaseputtheswitchto"0"afteruse.

　　5手提灯在0°C【32F】一下或40°C【104F】以上温度环境下使用时，直功率可能会减少。

　　Thepowerwillreducewhenthelampisusedunder0°Cof40°C

　　手提灯使用方法

　　OperationInstruction:

　　1.照明亮度可分为两挡。1挡为高亮度，照明时间相对比较短，11挡无低亮度，照明时间长。

　　Therearetwosettings.SettingsIismuchbrightbuttheilluminationtimeisshorter.AndsettingsIIislowerbright,buttheilluminationtimeislonger

　　2.智能感光控制，当太阳能板感应到一定光线时，手提灯自动熄灭，当感应到光线降低到一定值时手提灯自动点亮。

　　Thisunitisintelligencereactioncontrolled,whenthesolarenergyboardreactswithstrongsunlight,thelampwillbeauto-off,butwhenthesunlightreducestoacertaindate.Thelampwillbeauto-on.

　　手提灯充电方法

　　Charinginstruction:

　　1.利用太阳能充电时把手提灯放在整天都能阳光充足的地方，注意不能有东西挡住太阳板。

　　Placethepaneltowardstothesunlightatrightangle,avoidinganyshadowoccurs,whenchargedbysolarenergy.

　　2.AC充电时把充电器插入“DCIN”并插上电源。充电时LED为红色，充满后LED转为绿色。

　　Pleaseinsertchargerto“DCIN”thenconnectthepowerwhenACcharging,LEDwillberedwhilecharginganditwillturngreenaftercompleted.

　　3.车载充电时直接把插头插入汽车点烟器。

　　Pleaseplugtheconnectorintocigarettelighterifyouchargebyvehicle.

　　注意事项:

　　Cautions

　　1.为保护电池寿命，手提灯光暗淡时，请及时充电

　　Pleaseinsurethatthebatteryhasfullchargewhenusing,andchargeitintimeifthelightisdim.

　　2.使用后请及时关闭开关。

　　Pleaseputtheswitchto“o”afteruse.

　　3.不要使用坚硬的或者化学品清洗手提灯，否则会损坏塑料件。

　　Donotusesomehardorvolatilizedchemicaltowipe,oritwilldamagetheunit.

　　4.用干净的棉布加少酒精插洗手提灯部件

　　Usecottonclothwithsomealcoholtowipethepartsoftheunit.

　　5.为避免损坏手提灯，请不要使用其他规格的电池。

　　Donotuseotherbatteryinordertoprotecttheunit

　　6.为避免触电非专业技术人员请不要打开。

　　Donotopentheunitifyouarenotprofessional

　　警告:为保护电池寿命，手提灯光暗淡时，请及时充电

　　'