江苏春晨电缆有限公司生产耐磨抗拉扁电缆YCB耐寒，
接触线夹应按其接触导线的材质分别采用铸造铝合金或铸造铜合金制作，接触线夹的螺栓部件可选用防腐蚀性较好的结构钢制作。
Las pinzas de contacto deberán estar hechas de aleaciones de aluminio fundido o de cobre fundido, según el material de sus conducciones de contacto, y las partes de los pernos de las pinzas de contacto podrán estar hechas de acero estructural más resistente a la corrosión.
载流导体通常选用编织型软铜线或多股挠性裸铜线制作，10kV及以下载流引线应使用有绝缘外皮的多股软铜线制作。
Por lo general, los conductores de caudal se fabrican con alambre flexible de cobre tejido o con varias acciones de alambre de bronce flexible desnudo, y 10 kV, así como con alambres de cobre blando con corteza aislante para la descarga de las conducciones de flujo.
消弧工具:
Herramienta de análisis
消弧绳一般选用具有阻燃性、防潮性的桑蚕或锦纶绳制作，其引流段应选用编织软铜线制作，导电滑车应全部选用导电性良好的金属材料制作。耐磨抗拉扁电缆YCB耐寒
Los Arcos recubiertos se fabrican por lo general con gusanos de seda o de poliéster pirorretardantes y resistentes a la marea, y sus tramos delanteros se fabrican con alambre de cobre blando tejido, mientras que los Patinadores eléctricos se fabrican exclusivamente con materiales metálicos bien conducidos.
自产气消弧棒的产气管体一般选用有机玻璃管或其他产气管制作。依靠外施压缩空气消弧者，应采用耐内压高强度的绝缘管材制作绝缘储气缸。
En general, los cilindros de gas de una barra de arco de vapor de gas de producción propia se fabrican con tubos de vidrio orgánico u otros cilindros de producción.Los que dependan de la aplicación externa de amortiguadores de aire comprimidos deberán construir cilindros aislados con tuberías aislantes resistentes a la alta presión interna.
索具:作主绝缘的索具应选用蚕丝或锦纶丝绳索制作，湿度在80%RH以上的地区应采用防潮绳索，近期很多地区使用迪尼玛绳，虽然该绳的强度很高，但在潮湿天气时泄漏电流剧增，所以严禁在带电作业工作中使用。专用绝缘滑车套推荐选用编织定型圆绳制作。
Los instrumentos aislantes de la propiedad se fabrican con alambre de seda o de poliéster, y las zonas con una humedad superior al 80% de RH están sujetas a cuerdas de protección contra las mareas. En los últimos tiempos se ha utilizado la cuerda dinima en muchas zonas, que, aunque tiene una gran intensidad, libera mucha energía durante La humedad, por lo que está estrictamente prohibido utilizarla en operaciones de cableado eléctrico.Se recomienda la fabricación de correas de aislamiento especiales con cuerdas circulares fijas tejidas.