EXTECH艾士科中国-基睿仪器（上海）有限公司中国上海总部
（周一至周五:8:30-17:30）
电邮: sales@juovi.com
简介
感谢您选购 Extech 45168CP 型带风向度盘的迷你温差式风速仪。此仪表用于
测量风速、温度、RH%、露点、湿球温度以及风寒指数。此外，内置 360o 风向
度盘还可以指示风向度数。其功能包括差值 Δ T（空气温度减露点）、风速最
大值/平均值、自动关机及防水外壳。
操作
启动仪表
将仪表沿着其保护壳向外转动至最大 180 度角。使用三角架（三角架安装在
仪表底部）时，取 45 度角。不使用时应关闭仪表。
启动及关闭此仪表
? 按下 按钮可以启动仪表
? 按下并按住 按钮可以关闭仪表
? 如果仪表在 5 分钟内无任何操作，自动关机功能将关闭仪表。如需禁用
APO 功能:关闭仪表后，同时按下并按住两个按钮直至显示‘n’字符。
? 如果仪表没有启动，应检查电池状态。
选择工作模式和测量单位
? 启动仪表后，使用 MODE 按钮进行以下步骤的操作:风速 > 最大（MAX）
风速 > 10 秒钟平均（AVG）风速 > 风向度数 > 空气温度 > 风寒指数
（WCI） > 相对湿度（%RH） > 湿球温度（WBT） > 露点（DP） > Δ T。
? 在空气温度模式下，按下 UNIT（单位）按钮选择 oF 或 oC。
? 在风速模式下，按下 UNIT（单位）按钮选择测量单位。
风速测量注意事项
将仪表放在待测气流从其后部进入其叶轮的区域。为方便起见，用三脚架固
定在仪表底部。
风向度数和风向（逆风/顺风/侧风）模式
? 启动仪表并选择 Compass（风向度盘）模式
? 让仪表指向行进方向，读取 LCD 显示屏上的读数.
? 按下并按住 UNIT 按钮直至‘逆风-顺风-侧风’显示在 LCD 显示屏底部；
读数现在会闪烁 3 次。松开 UNIT 按钮。
? 让仪表指向风中直至风向度数读数稳定。按下并按住 UNIT 按钮直至风向
度数读数闪烁 3 次。
? 将显示逆风值或顺风值。按下 UNIT 按钮查看侧风值。
? 按下 M 按钮返回风向度数专用模式。
? 注意风向图标（参阅仪表说明章节第 2 项）。
风向注意事项
逆风-顺风-侧风是行进方向和风向之间的关系。当风向稳定而行进方向变
化时，风阻力会变化。例如，A 图所示的风阻力比 B 图的大（见下
图），而 C 图所示的风阻力比 D 图的大。计算逆风、顺风和侧风
时，首先要测量行进方向（风向度数）。
风向度数校准
? 在风向度数模式下，同时按下并按住这两个按钮进入
30 秒钟计时器。
? 按右图所示方向缓慢转动仪表两次。每次转动应维
持 15 秒钟。
? 经过这两次转动后，LCD 显示屏将显示‘END’确认
校准。
? 每次使用前及更换电池后，应对仪表进行校准。
仪表说明
1 叶轮（叶轮固定螺钉在背部）
2 风向图标
3 温度和湿度传感器
4 LCD 显示屏
5 ON/OFF（开/关）、M（模式）按钮
6 UNIT（单位）按钮
7 电池仓（背部）
8 三脚架安装孔
9 保护壳
10 挂绳固定孔
维护
更换电池
关闭仪表，然后打开电池仓。用一枚硬币按顺时针方向转动电池仓盖（背部）
以将其卸下。打开电池仓盖后，取出旧电池，将一节新电池安装在其原来的位
置上。将电池仓盖重新固定后方可使用仪表。请妥善处理电池。如果仪表被存
放 1 个月或以上时间，须取出电池。
欧盟用户须依照《电池条例》的相关规定，将所有废旧电池送至社区回收点或任
何电池/电池销售点。
严禁将电池作为生活垃圾弃置。
弃置:弃置使用寿命到期的装置时应遵循现行法律规定
更换叶轮
? 拧下位于叶轮组左侧的后部固定螺钉。
? 按逆时针方向将叶轮组转动至 OPEN（打开）位置并将其卸下。
? 安装叶轮时，将新叶轮插入并按顺时针方向将其转动至 LOCK（L）（锁
定）位置即可。
? 拧紧固定螺钉。
CFM 风量测量
按下图所示的方法，测量矩形或圆形风管的面积。如果测量风管时使用英寸
作为单位，将英寸值除以 144 得出以平方英尺为单位的面积值。将面积值
（平方英尺）代入以下公式。注意风速也必须被代入风量公式。
规格
测量 量程 分辨率 精确度（% 读数值
）
MPH（英里每小时） 0.5 至 44.7 MPH 0.1 MPH ±（3% + 0.4 mph
）
KPH（公里每小时） 0.8 至 72.0 km/h 0.1 km/h ±（3% + 1.4
km/hr）
KNT（海里每小时） 0.4 至 38.8 节 0.1 节 ±（3% + 0.6 节）
MPS（米每秒） 1.1 至 20.0 m/s 0.1 m/s ± (3% + 0.2 m/s)
FPM（英尺每分钟） 60 至 3937
ft/min
2 ft/min ± (3% + 40
ft/min)
BF（蒲福级） 1 至 8 BF 1 BF ± 1
温度 -15 至 50oC（5 至
122oF）
0.1oF/C ±1.0oC（± 1.8oF
）
相对湿度 0.1 至 99.9% 相
对湿度
0.1% RH ± 3%（10 至 90%
）
露点温度 -20 至 50oC（-4
至 122oF）
0.1oF/C 计算
湿球温度 -5 至 50oC （23
至 122 oF）
0.1oF/C 计算
风向度数 0 至 360o 1o ± 2 o
风寒指数 -20 至 50oC（-4
至 122oF）
0.1oF/C ± 2%
显示屏 带多功能图标的 LCD 液晶显示屏
传感器 蓝宝石轴承、耐腐蚀叶轮；温度测量用精密热敏电
阻；相对湿度测量用电容传感器
AVG 模式 在风速模式下的 10 条读数平均值
MAX 模式 MAX 调用风速读数最大值
响应时间 空气温度和相对湿度:60 秒钟（典型值）
防水防震 外壳防水深度达 1m（3’）/防震高度达 2m（6’）
工作条件 -15 至 50oC（5 至 122oF）/
电源 锂电池（CR-2032 或同等质量的电池）
尺寸/重量 140 x 45 x 25mm（5.5 x 1.8 x 1.0”）/90g
（3.2oz）
叶轮直径:24mm（1.0”）
安全标准 EN 61326-1（2013）
版权所有 © 2015 FLIR Systems, Inc.
保留所有权利，包括以任何形式复制全部或部分内容的权利