近日获悉，1月25日，京东集团董事局主席兼首席执行官刘强东通过今日头条的个人账号，发布“京东在北京的自营车将全部替换为新能源车”的消息，吸引不少网友的点赞。

　　Recently, I was informed that in January 25th, Liu Qiangdong, chairman and chief executive officer of Jingdong group's board of directors, released today's headlines personal account, and released the news that "Jingdong's self driving cars will be replaced by new energy vehicles in Beijing", attracting many netizens' praise.

　　我们

　　We

　　京东物流新能源车项目负责人刘飞在接受记者采访时表示:“京东物流提前兑现了承诺。近期进出北京的所有京东自营物流车已全部替换成电动新能源车。在两年内将把全国所有自营车辆全部替换成新能源车；再用三年时间，通过补贴等激励政策把所有合作伙伴的车辆也逐步替换成新能源车。到那个时间，为京东物流服务的数十万车辆将全部实现无污染。”

　　Liu Fei, the head of the Jingdong logistics new energy vehicle project, said in an interview with the reporter: "Jingdong logistics has fulfilled its promise in advance." All the Jingdong self - operated logistics vehicles in and out of Beijing recently have been replaced with new electric energy vehicles. In the next two years, all the self operated vehicles in the country will be replaced by new energy vehicles. In the next three years, all partners' vehicles will gradually be replaced by new energy vehicles through incentive policies such as subsidies. By that time, hundreds of thousands of vehicles for the Jingdong logistics service will be completely free of pollution.

　　我们了解到，春节临近，北京亦庄街头的一辆辆红色新能源物流车格外注目。这些从京东总部驶出的物流车穿梭在北京的大街小巷，正将一条“绿色物流之路”延伸到首都的各个角落。

　　We know that the Spring Festival is approaching, a red new energy logistics car in the streets of Yizhuang, Beijing, is particularly striking. The logistics cars from the Jingdong headquarters are shuttling through the streets of Beijing, extending a "road of green logistics" to all corners of the capital.

　　据了解，京东物流的新能源车覆盖了城市物流的各个方面，还引入电动微型面包车、箱式电动货车等多种车型来解决物流中的实际场景，近期已在北京、上海、广州、深圳、成都、武汉、西安等十余个城市，安排了近2000台新能源车。

　　It is understood that the Jingdong logistics of new energy vehicles covering all aspects of city logistics, also introduced the electric mini van, box type electric vehicles and other models to solve the actual scene in logistics, recently in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Chengdu, Wuhan, Xi'an and other more than ten city, nearly 2000 new arrangements energy vehicles.

　　我们认为，燃油车平均一天行驶170公里，消耗19升油，使用新能源车每天可减少碳排放42．75千克。京东物流已在北京市安排超过700辆新能源车，预计一年减少碳排放11000吨左右。

　　We believe that fuel vehicles drive 170 kilometers an average of 19 liters of oil a day, and the use of new energy vehicles can reduce carbon emissions by 42.75 kilograms a day. Jingdong logistics has arranged more than 700 new energy vehicles in Beijing, and it is expected to reduce carbon emissions by about 11000 tons in a year.

　　诺商基于多年的优化经验和品牌基础推出的诺商商道系统，诺商信息您身边的互联网专家！