原理

　　该机由清洗系统和控制系统等组成。工作时，将待清洗的混合料斗、周转料斗等容器推到清洗间，打开斗盖，放上装有清洗旋转球的斗盖，做好清洗的准备。按工艺要求设定清洗程序，确认后按设定的程序清洗内表面，容器的外表面由人工用高压水枪清洗。将清洗过的容器送到容器烘干室干燥，以备待用。

　　Principle

　　The machine is composed of cleaning system, control system, etc.

　　When it works, push the mixing hopper, transferring hopper and etc. to be cleaned

　　into the cleaning room. Open the hopper cover, and put on the hopper cover

　　mounted with rotary cleaning ball and be ready for cleaning. Set the cleaning

　　procedure according to process requirements and start cleaning the internal

　　surfaces according to the set procedure after confirmation. The external

　　surfaces of the vessel are cleaned manually by using the high pressure water

　　gun. Send the cleaned vessel to the vessel drying room for drying, and keep it

　　for future use.

　　特点

　　该机是我公司广泛吸收、消化国外先进技术，结合国情研发成功的新机型，结构合理，性能稳定，操作方便，优化了生产工艺，完全符合药品生产的GMP要求。

　　Features

　　The machine is a new machine researched and developed successfully

　　by our company according to China’s actual conditions after absorbing and

　　digesting internationally advanced technology. It has such features as

　　reasonable structure, stable performance and convenient operation. It optimizes

　　production processes and fully meets the requirements for medicine production

　　in GMP.