洗碗机租赁协议书

　　租赁方（以下简称甲方）:上海哲里日用品有限公司

　　承租方（以下简称乙方）:

　　甲、乙双方经友好协商，本着平等、自愿、诚实、互惠互利的原则，就甲乙方租赁洗碗机事宜达成如下协议:

　　一、租赁产品:

　　商用洗碗机，品牌:东洋神奇，型号:机器编号:

　　设备价格:￥18,000.00 (壹万捌仟元整)，不含17%增值税

　　二、经营地点:

　　三、租赁期限:

　　期限为壹年(贰年)，自年＿月＿＿日起，至年月＿＿日止。

　　四、租赁方式:

　　1.甲方提供洗碗机壹台给乙方有偿使用，乙方向甲方交付保证金壹万元（人民币:10,000.00元），保证金在双方协商一致解除本合同，并把机器交接结束后，三个工作日内退还乙方。

　　2.租金用以下第种方式支付:

　　第一种:洗碗机月租金￥1,200元（壹仟贰佰元，不含税金额），专用洗涤剂和催干剂另行购买。

　　第二种:洗碗机月租金￥2,000元（贰仟元，不含税金额），免费提供专用洗涤剂2桶和催干剂1桶。

　　五、权力与义务

　　甲方:1）提供洗碗机，洗碗机的所有权属于甲方。

　　2）收取约定的租金。

　　指定账户:

　　3）租赁期间内负责设备的免费维修，如属于人为损坏等明显的乙方责任故障则酌情收取修理费。

　　正常情况下将在5个工作日内上门维修或调换。

　　乙方:1）在约定日期按时交租金。

　　2)乙方提供设备安放场所以及电源，并负担电费。

　　3)协议期内，乙方享有产品的使用权，但不得转让或出租，出借，不得对本产品刻意破坏、改造。

　　4）操作人员严格按照使用说明书规定使用，并定期保养。尽可能使用甲方推荐的专用洗涤催干剂。私自使用其他品牌引起的故障，甲方可拒绝免费维修。

　　六、协议续签、终止、解除

　　1、本协议到期，可以进行续签。续签条款由甲乙双方协商制定。

　　2、本协议到期后，若双方无意续签，则本合同自动终止。终止前甲乙双方履行交接手续。

　　九、违约责任:

　　1．如在协议期间内乙方发生遗失，损毁等不正常情况，甲方有权向乙方索赔机器款，先用保证金扣收，其余不足部分向乙方索要。

　　2.维修超出约定时间影响乙方收入，由甲方酌情补偿给乙方。

　　3.双方合同履行过程中发生争议，双方应协商解决或请求调解；

　　4、如不能按条款协商解决，双方均有权提起法律诉讼；

　　十、其他

　　本协议正本一式二份，双方各执一份正本为凭。本协议经双方签字盖章后生效。

　　签约日期:2012年月日

　　甲方:上海哲里日用品有限公司 乙方:

　　代表签字/章: 代表签字/章: