详细说明
略读冗余信息不影响整体理解:
Skimming redundant information does not affect the overall understanding:
这里的冗余信息指,人们可以从其他部分的文字材料中全部或部分 推知一部分语言文字所表达的信息。
In this case, the redundant information, people can from other parts of the text material in whole or in part in deducing a part of the information expressed by the language.
General articles have some redundant information, including articles of science and technology as high as 70%.
这是因为,语言各部分之间都有一定的联系,有时读了一部分就可以推知后面其他部分内容。
This is because the language has a connection between the parts, sometimes read a part of it can infer behind other parts.
从此可见,跳过蕴含冗余信息的那 部分材料不读,并不会直接影响人们对主要内容的理解。