国丰福德国际拍卖有限公司征集中心拍卖机构

　　此册中恽寿平题字，足见他对于王翚艺术的推许。二人相知之深，非泛泛之辈可及。恽题云:

　　“昔人云，不读万卷，不行万里，不可作画。故大年有朝陵之讥，东村遂不得贤于子畏，而吾石谷子，则不必然。而画已登峰矣。岂昔人好为高远之论，以欺方来。抑石谷之资地与人殊也。君家右丞诗有曰，前身应画师。乃于王郎信之。其夙慧不可掩也，天也，非人力也。”

　　恽寿平题、王翚画《仿宋元山水册》（选开）

　　将王翚称为绘画天才，又云:

　　“庾征西不服逸少，有家鸡野鹜之诮。吴道子不服张僧繇，揽其迹曰，浪得名耳。已而或叹以谓伯英再生，或坐卧其下，三日不忍去。始知能不服人者，乃能深服人者也。”

　　恽寿平题、王翚画《仿宋元山水册》（选开）

　　此论尤有见识，所谓不服人者，一定是有自身独立的认知，而这种认知遇到志同道合甚至高出自己的人时，一定会谦虚的认识到个人的不足，所以能“深服人”，恽寿平和王翚从事笔墨，游戏云山，都是此中老手，甘苦自知，方能青眼相加，英雄相惜。

　　王翚的绘画理想，主张“以元人笔墨，运宋人丘壑，而泽以唐人气韵”。元人笔墨技法简练、洒脱，注重用笔的轻重缓急、干湿浓淡及墨色层次变化。宋人山水画构图严谨、气势磅礴，善于通过山石堆叠、水流蜿蜒、云雾缭绕等营造深邃幽远意境。

　　恽寿平题、王翚画《仿宋元山水册》（选开）

　　唐人气韵生动，画风意境深远，使作品不仅具形式美感，更蕴含深邃意境和丰富情感。王翚认为将三者融合，方能成就山水画的至高境界。此册所临诸家，皆宋元以来名手，王翚以自家笔法写之，是另一种对于传统的“激活”，也是其绘画艺术“集大成”的一个重要标本。