澳门中信国际拍卖有限公司合作要求合作方式

　　王翚（1632~1717）、恽寿平（1633~1690）桃源图

　　立轴设色绢本

　　庚戌（1670年）作

　　175.5×47 cm，约7.4平尺

　　估价:RMB 3,200,000-4,200,000

　　钤印:王翚之印、字石谷（2印参见《中国书画家印鉴款识·王翚》68印，97页）

　　鉴藏印:寒汀、江寒汀

　　说明:

　　1.恽寿平代王翚拟稿桃源长篇书于画上，称叹，作画时“若与羽人相遇于泠风之上。图中一阖一辟，别有世界，千里、十洲惝怳有奇幻之意，庶几得之，未敢谓呼吸可通仙灵也。”南田用石谷的口吻道出心得，表达了对他超凡画艺的钦佩——画中意境奇幻，不敢说可与神灵相通，却已无限趋近赵伯驹、仇英笔下的神妙境界。

　　2. 近代著名画家江寒汀（1903-1963）旧藏。经吴湖帆、谢稚柳、启功诸家所重，并作题。

　　此图写《桃花源记》中景色，作于康熙庚戌（1670年），王翚时年39岁时，正是他天才映发人生最为得意的成功之时。画中近处巨石岫岩如虎踞豹卧，在苍松翠柏相掩映中有激流汇成溪河，流向人间，一渔人弃小舟肩船橹步入洞天，其上云深山高，峰峦邃密。云山远处，田畴阡陌通向天际，即古人向往之世外桃源也。画法参融赵伯驹、仇十洲二家，勾皴精严，大青绿设色，明丽典雅了无俗韵。是王石谷极为经意的力作。

　　恽南田为之代作长题，虽未落本款，但一望而知为恽氏所书。王画恽题，故此作遂为吴湖帆、谢稚柳、启功诸家所重！

　　恽寿平题:人间盖有两桃花源焉，皆仙灵游翔最奇宕处也，然自古图绘家多好为武陵桃源，以为闻其说，宛然在心目间，若可游索，而惝怳变幻不可知，故往往借笔墨而问津焉。昔赵千里曾作长卷，十洲仇氏亦有临本，皆能得惝怳变幻不可知之意，宛然如在者，可按索而游，故足传也，余为图时若与羽人相遇于泠风之上。图中一阖一辟，别有世界，千里、十洲惝怳有奇幻之意，庶几得之，未敢谓呼吸可通仙灵也。庚戌寓白云精舍，乌目山人王翚画并题。

　　吴湖帆（1894-1968）题签和裱边:

　　1.恽南田书款石谷画桃源图真迹。寒汀道兄藏。吴湖帆署签。

　　2.康熙庚戌时石谷年卅九，南田少一岁，正良友初交，彼此相倾。是夏，石谷至武进，先寓陶氏，乃与南田订交，夜窗论画，颇有杯酒曹刘之慨。吾家所藏南田为石谷画小卷，题语可识也。此图为石谷属稿，南田亦参入小部笔墨，而完成则石谷之能事焉，其题语款书皆南田手笔。尝见南田小帧，款识出石谷代书。可证当时恽王冶炉于一，无分尔我也。观者细味当知之。癸巳（1953年）冬日吴倩识于迨迢阁。 钤印:吴湖帆印、倩盦

　　谢稚柳（1910-1997）边题:王石谷桃源图恽南田书合璧。己巳（1989年）岁暮，壮暮翁稚柳题。 钤印:壮暮翁、稚柳

　　启功（1912-2005）边题:人间何有两桃源，世外仙居纸上村。我拜灵踪胜渔父，不须心动辨风幡。王、恽盛年合笔，所见甚多，或有一题而二人分书者，此王款恽书，尤为大观。惟石谷文笔颇俭，于其画，此论桃源长篇当亦出南田结撰，湖帆先生独未及之，敢为更进一解。一九八九年三月，启功敬题。