提示国丰福德国际拍卖有限公司快速交易

　　LOT 1

　　TAO LENGYUE AND YAO YUQIN

　　Weichuan Snowy Night,

　　Seven-Character Poem

　　In Running Script

　　陶冷月（1895-1985）、

　　姚虞琴（1867-1961）

　　渭川雪夜圖、行書七言詩

　　1948年作

　　成扇 設色紙本、灑金紙本

　　18.5×47cm 约0.8平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.渭川雪月夜，天地皓如銀。戊子夏日，雨山世講雅屬，宏齋陶冷月寫於海上風雨樓。鈐印:宏齋（白） 冷月（朱）高寒（朱）

　　2.寒色冥冥下巖壑，千峰萬峰雪初落。瀑布無聲溪澗凍，紅樹微茫敞孤閣。閣中有客方縕袍，當杯氣與蒼山高。遙看飛鳥落何處，如聞落葉鳴東皋。崖橫路斷少人跡，稍見老樵下岩隙。高低遠近一溪通，晦明合遝千重隔。右丞昔日居藍田，山水落筆窮自然。雪岡漁市盡高妙，欒瀨欹湖紛眼前。此圖曾入宣和譜，董巨荊關焉足數。兵火相尋六百年，玉躞金題幾更主。雪江老筆妙入神，臨摹幾亂真。即教唐宋多能手，未必常逢如此人。奪古本二字。戊子長夏，書似雨山仁兄雅屬，姚虞琴年八十二。鈐印:古杭姚氏（白） 虞琴長年（朱）樸園（白）銕華生（朱）

　　【著錄】

　　《陶冷月年譜長編》下，P928，上海書畫出版社。

　　【說明】

　　上款人“雨山”為陳雨山。陶冷月與陳雨山父親、民国实业家陳少南結通親家，子為衍過繼陳少男。

　　【作者簡介】

　　1.陶冷月（1895-1985），原名善鏞，字詠韶，號鏞、宏齋、五柳後人、柯夢道人，江蘇蘇州人。海上著名畫家。20世紀中國繪畫史上中西融合道路的早期探索者之一。上海文史館館員，中國美術家協會上海分會會員等。

　　2.姚虞琴（1867-1961），名景瀛，字虞琴，晚年以字行，又字漁吟，浙江餘杭人，九居上海。能詩文，性情淡泊，不慕榮利。為中國畫院畫師、中國美協上海分會會員、上海文史館館員。以詩畫書法之長而馳名藝壇。

　　LOT 2

　　CHEN BANDING AND PU RU

　　Harvest, Five-Character Poem

　　In Running Script

　　陳半丁（1876-1970）、

　　溥儒（1896-1963）

　　碩果圖、行書五言詩

　　1943年作

　　成扇 設色紙本

　　19×49cm 约0.8平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.歲寒不改色，可以似君子。慎一仁兄雅正之，癸未六月，陳年。鈐印:半丁老人（白）陳年印（白） 山陰道上人（朱）花草精神（白）

　　2.雄都元壯麗，望幸欻威神。地利西通蜀，天文北照秦。風煙含越鳥，舟楫控吳人。未枉周王駕，終期漢武巡。甲兵分聖旨，居守付宗臣。早發雲台仗，恩波起涸鱗。嶺外資雄鎮，朝端寵節旄。月卿臨幕府，星使出詞曹。海對羊城闊，山連象郡高。風霜驅瘴癘，忠信涉波濤。別恨隨流水，交情脫寶刀。有才無不適，行矣莫徒勞。高義唯良牧，深仁自下車。寧知鑿井處，還是飲冰餘。地即泉源久，人當汲引初。體清能鑒物，色洞每含虛。上善滋來往，中和浹里閭。時應慎一先生正，溥儒。鈐印:溥儒（白）心畬（朱）

　　【說明】

　　余伯雨竹刻扇骨。

　　余伯雨（晚清民國），字佛元，號江東老龍，又號雕龍軒主，南京人。晚清民國時期刻骨大家，善單刀刻，尤擅陽刻。所刻扇骨，章法井然，人物形態頗為生動，線條遒勁有力，有輕重、粗細、緩急之變化，文字刊刻甚精。于扇邊作山水人物，並喜題長跋，饒富文人畫韻。

　　【作者簡介】

　　1.陳半丁（1876-1970），名年，字靜山，別號半癡，浙江紹興人。擅花卉、人物、山水等。得任伯年、吳昌碩親授。曾任中國畫研究會副會長、中央文史館館員、北京中國畫院副院長，中國美協理事等職。

　　2.溥儒（1896-1963），字心畬，號西山逸士，齋號寒玉堂，北京人。清宗室，恭親王嫡孫，曾留學德國。其山水、花鳥、人物無一不精，與張大千有“南張北溥”之稱、與吳湖帆並稱“南吳北溥”。

　　LOT 3

　　WANG XUETAO AND SHAO ZHANG

　　Praying Manties And Autumn Leaves,

　　Calligraphy In Running Script

　　王雪濤（1903-1982）、

　　邵章（1872-1953）

　　螳螂秋葉圖、行書

　　成扇 設色紙本

　　18.5×50cm约0.8平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.益齋先生教正，甲申（1944年）秋夕，雪濤。鈐印:王郎（白）雪濤（白）

　　2.書奉益齋仁兄法正，邵章。鈐印:邵章印（白） 癸卯翰林（朱）

　　【說明】

　　于子安竹刻扇骨。于子安［近代］，名士俊，江蘇蘇州人。近代刻骨名家。據民國時期白文貴著《蕉窗話扇》，為清代同治光緒年間治扇雕刻名家。主要擅長淺刻，亦繪山水，尤善制博古、金石扇骨，名噪江南。

　　【作者簡介】

　　1.王雪濤（1903-1982），字遲園，室名瓦壺齋、藕華樓、蘿月堂等，河北成安人。工花鳥，尤工草蟲。曾任中國美協理事、北京美協副主席、北京畫院院長。

　　2.邵章（1872-1953），字伯炯、伯絅，號倬安，浙江杭州人。光緒二十九年（1903）進士，授編修。曾畢業于日本政法大學速成科。歷任翰林院編修、杭州府學堂，湖北法政學堂及江3省法政學堂監督等職。富收藏，精研碑帖，工書法。擅長行楷書、榜書、行草。著有《雲繆琴曲》等。

　　LOT 4

　　TANG YUN AND YI PEIJI

　　Autumn, Seven-CharacterPoem

　　In Running Script

　　唐雲（1910-1993）、

　　易培基（1880-1937）

　　秋渡圖、行書七言詩

　　成扇 設色紙本、灑金紙本

　　17×45cm 约0.7平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.樹身秋後瘦，山色晚來深。步蘭先生屬，乙酉（1945年）八月，大石居士唐雲。鈐印:唐雲（朱）大石（白）

　　2.法華龍雨望葱蒙，天竺重游似夢中。三月鶯花開梵景，兩家羅口踏春風。空山禮佛平生志，亂世掄才返照紅。何必更尋黃石問，止今頭白已成翁。步蘭仁兄，易培基。鈐印:□（白）

　　【作者簡介】

　　1.唐雲（1910-1993），字俠塵，別號東原、藥塵、藥城、藥翁、老藥、玄丁、大石、大石居士、大石翁，浙江杭州人。曾任中國美協理事、上海中國畫院院長、名譽院長，西泠印社理事。為海上花鳥畫“四大名旦”之一。

　　2.易培基（1880-1937），字寅村，號鹿山，湖南長沙人。中國教育家，故宮博物院創建人之一。早年畢業于武昌方言學堂，曾留學日本。曾任湖南省立第一師範學校校長、故宮博物院首任院長。弟為近代思想家易白沙。

　　LOT 5

　　TANG YUN AND YI PEIJI

　　Bird, Poem In Running Script

　　唐雲 (1910-1993)、

　　來楚生（1903-1975）

　　禽趣圖、行書詩

　　成扇 水墨紙本

　　18×45cm 约0.7平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.如元仁兄屬，甲申（1944年）二月寫於天禪室，唐雲。鈐印:唐雲印信（白）

　　2.文略。如元仁兄屬書蒙泉外史詩，楚鳧。鈐印:負翁（朱）來（朱）

　　【作者簡介】

　　1.唐雲（1910-1993），字俠塵，別號東原、藥塵、藥城、藥翁、老藥、玄丁、大石、大石居士、大石翁，浙江杭州人。曾任中國美協理事、上海中國畫院院長、名譽院長，西泠印社理事。為海上花鳥畫“四大名旦”之一。

　　2.來楚生（1903-1975），原名稷勳，字鳧，後字楚生，號然犀、楚鳧、負翁等，晚更號初生，初昇，浙江杭州蕭山人。1921年入上海美專，與潘天壽情在師友間。後移居上海，課徒鬻藝。為西泠印社社員、上海中國畫院畫師、上海市文史館館員等。

　　LOT 6

　　QIAN SHOUTIE AND YE GONGCHUO

　　The Spring Near The Pine, Five-Character Poem In Running Script

　　錢瘦鐵（1897-1967）、

　　葉恭綽（1889-1968）

　　松下聼泉圖、行書五言詩

　　成扇 設色紙本

　　18.5×46cm 约0.8平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.奮志脫塵網，踞石聼鳴泉。凝神悄無語，心寄唐虞前。莊惠游濠梁，至樂奚遜焉。將我老於此，與山靈為緣。戊辰（1928年）秋日，寫黃山一角，湘雲先生正之。瘦鐵。鈐印:□印（白）曾游黃山（朱）

　　2.我哀籃中蛤，閉口護殘汁。又哀網中魚，開口吐微濕。刳腸彼交病，過分我何得。相逢未寒溫，相勸此最急。不見盧懷慎，烝壺似烝鴨。坐客皆忍笑，髡然發其冪。不見王武子，每食刀幾赤。琉璃載烝豚，中有人乳白。盧公信寒陋，衰發得滿幘。武子雖豪華，未死神已泣。先生萬金璧，護此一蟻缺。一年如一夢，百歲真過客。君無廢此篇，嚴詩編杜集。湘雲仁兄屬，恭綽。鈐印:遐庵（朱）

　　【說明】

　　上款人“湘雲”為周湘雲。

　　【作者簡介】

　　1.錢瘦鐵（1897-1967），字叔厓，號瘦鐵，江蘇無錫人。早年師從鄭文焯。海上名家之一。曾執教於上海美專。善山水花卉，兼工書法篆刻。與吳昌碩、王大炘合稱“江南三鐵”。

　　2.葉恭綽（1889-1968），字裕甫，一字玉甫、玉父、譽虎，號遐庵，廣東番禺人。工書法，擅竹石，精鑒賞。清末京師大學堂畢業。曾任廣東政府財政部長、全國政協常委、中央文史館副館長、北京中國畫院院長等。

　　【上款簡介】

　　周湘雲（1878-1943），名鴻孫，號雪盦，月湖漁長，園號學圃。20世紀初繼承其父周子蓮事業，為當時上海房地產鉅賈，著名收藏家。藏品以青銅器、書畫為最精。書畫藏品中有懷素《苦筍帖》和米友仁《瀟湘圖卷》等。

　　LOT 7

　　QIAN SHOUTIE

　　Boating On The River, Calligraphy

　　錢瘦鐵（1897-1967）

　　江上輕舟圖、書法

　　成扇 設色紙本

　　18.5×45cm 约0.7平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.江上往來人，盡愛鱸魚美。君看一葉舟，出沒風濤裏。丙戌（1946年）六月，為華宗先生寫宋寇准贈釣者詩意。瘦鐵。鈐印:錢厓（白）

　　2.毫端偶集一微塵，何處溪山非此身。狂客思歸便歸去，更求敕賜枉天真。明州有四明山，賀知章自號四明狂客。洞天福地記三十六洞天，記第九四明山，二百八十峰洞。周四一百八十里，名丹山，赤水之天。山有四門通，日月星辰之光，故名曰四明山。賀知章仕明皇時，為秘書監，嘗病寐游。帝居遂請爲道士，以宅為千秋觀。又求周宮湖數頃為放生池。有詔賜鏡湖一曲。華宗先生屬書，叔厓。鈐印:瘦銕（白）

　　【說明】

　　扇骨為竹刻張大千山水和吳昌碩書法。

　　【作者簡介】

　　錢瘦鐵（1897-1967），字叔厓，號瘦鐵，江蘇無錫人。早年師從鄭文焯。海上名家之一。曾執教於上海美專。善山水花卉，兼工書法篆刻。與吳昌碩、王大炘合稱“江南三鐵”。

　　LOT 8

　　HU PEIHENG AND SHAO ZHANG

　　Secluded Pavilion In The Autumn,

　　Calligraphy In Running Script

　　胡佩衡（1892-1965）、

　　邵章（1872-1953）

　　幽亭秋興圖、行書

　　成扇 設色紙本

　　18.5×46cm 约0.8平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.幽亭秋興，擬張君度。乙酉（1945年）七月，冷庵胡佩衡寫於春風大雅之堂。鈐印:胡佩衡印（白）冷庵（朱）

　　2.子昂十六跋，邵章。鈐印:章（朱）

　　【說明】

　　扇骨竹刻齊白石蝦蟹。

　　【作者簡介】

　　1.胡佩衡（1892-1965），原名衡，又名錫銓，字佩衡，號冷庵，室名燕京石墨居，河北涿縣人。曾師從陳師曾，對王翬研究頗深。歷任北師大、華北大學、北平藝專教授。北京中國畫院畫師。

　　2.邵章（1872-1953），字伯炯、伯絅，號倬安，浙江杭州人。光緒二十九年（1903）進士，授編修。曾畢業于日本政法大學速成科。歷任翰林院編修、杭州府學堂，湖北法政學堂及江3省法政學堂監督等職。富收藏，精研碑帖，工書法。擅長行楷書、榜書、行草。著有《雲繆琴曲》等。

　　LOT 9

　　WU HUFAN AND ZHENG WUCHANG

　　Painting

　　吳湖帆 (1894-1968)、

　　鄭午昌 (1894-1952)

　　珍帚齋圖

　　成扇 水墨紙本、設色紙本

　　18×49cm 约0.8平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　珍帚齋圖，虞琴道長誨政。己丑（1949年），鄭午昌寫。鈐印:鄭昶（白）午昌（朱）午昌所作（朱）迢迢閣（朱）

　　【說明】

　　上款人“虞琴”為姚虞琴。

　　【作者簡介】

　　1.吳湖帆（1894-1968），名萬、倩，字東莊，號倩庵，江蘇蘇州人。西泠印社社員。王季遷、陸抑非、徐邦達等書畫名人之師。收藏甚豐，精鑒別。山水宗“四王”、董其昌，上溯宋元各家，爲海上重要名家，亦為海上“三吳一馮”之一。

　　2.鄭午昌（1894-1952），名昶，字午昌，號弱龕，室名書帶草堂、鹿胎仙館，浙江嵊縣人。畫工山水，兼擅花果、人物。善畫柳，極得煙柳情態，有“鄭楊柳”之稱，為海上名家之一。

　　【上款簡介】

　　姚虞琴（1867-1961），名景瀛，字虞琴，晚年以字行，又字漁吟，珍帚齋主人，浙江餘杭人，九居上海。能詩文，性情淡泊，不慕榮利。為中國畫院畫師、中國美協上海分會會員、上海文史館館員。以詩畫書法之長而馳名藝壇。

　　LOT 10

　　HE TIANJIAN AND TIAN HUAN

　　Busy Farming Season Of TheCountryside,

　　Five-Character Poem InRunning Script

　　賀天健（1891-1977）、

　　田桓（1893-1982）

　　鄉村農忙圖、行書五言詩

　　成扇 設色紙本

　　18×45cm 0.7平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.鄉村四月閑人少，纔了蠶桑又插田。少卿仁兄雅屬即正，天健製于滬上。鈐印:賀天健（白）

　　2.山深人寂寂，澗曲水沄沄。顧爾非忘世，遺身在白雲。海上三神山，可望不可到。即此是三山，可輿論至道。萬象自森可，千載瞬息間。仙家學無爲，心境乃清閑。何年星墮天，化作五面石。面面不相看，相看還是一。黃鶴去不返，白雲還自飛。神仙豈無有，何事蹈危機。采藥白雲里，清藥洗池中。池水尚香潔，仙人已乘空。高臺垂釣人，應是經綸手。尚父與嚴陵，邂逅豈無有。何年星墮天，化作五面石。面面不相看，相看還是一。黃鶴去不返，白雲還自飛。神仙豈無有，何事蹈危機。采藥白雲里，清藥洗池中。池水尚香潔，仙人已乘空。高臺垂釣人，應是經綸手。尚父與嚴陵，邂逅豈無有。為少卿先生法正，田桓。鈐印:寄葦（朱）

　　【作者簡介】

　　1.賀天健（1891-1977），原名賀駿，又名賀炳南，宇健叟，齋名開天樓，別署健父等，江蘇無錫人。曾為中國美協理事、中央美術學院民族美術研究所研究員、上海中國畫院副院長、上海文史館館員、西泠印社社員。中國現代著名中國畫畫家、書法家。

　　2.田桓（1893-1982），字寄葦，號葦道人，湖北蘄春人。1912年留學日本，後任孫中山隨從秘書。解放後曾任上海市政協常委、民革中央委員、上海市人民政府參事室參事等職。工書畫、篆刻。

　　LOT 11

　　BAI JIAO

　　Orchid And Rock, Calligraphy

　　白蕉（1907-1969）

　　蘭石圖、行書

　　1944年作

　　成扇 設色紙本

　　18×45cm 约0.7平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.為王者香，入善人室。甲申長夏，瑞元仁兄雅屬，雲間居士白蕉。鈐印:雲間印信（朱）大吉（朱）

　　2.以事生事，又以事止事，譬猶揚火而使無焚也。以智生患，又以智備之，譬猶撓水而欲求其清也。故治大國，若烹小鮮，勿撓而已。甲申秋，為瑞元仁兄雅屬，雲間白蕉。鈐印:雲間之印（朱）濟廬（白）

　　【作者簡介】

　　白蕉（1907-1969），本姓何，名法治，又名馥，字遠香，號旭如，別署雲間居士、濟廬等，上海金山人。書法家，與黃賓虹、高二適、李志敏合稱“20世紀文人書法四大家”。曾教於上海美專，後為上海中國畫院畫師。

　　LOT 12

　　WU GUXIANG ANDYANG XIAN

　　Boating Under The Pine, Five-Character

　　Poem In Running Script

　　吳穀祥（1848-1903）、

　　楊峴（1819-1896）

　　松下泛舟圖、行書五言詩

　　成扇 設色泥金紙本

　　18×50.5cm 约0.8平尺

　　HK$ 無底價

　　US$ 無底價

　　【款識】

　　1.翼霄仁兄大人雅鑒，癸卯（1903年）七月，吳穀祥。鈐印:穀祥之印（白）

　　2.狂奴留故態，天地一漁竿。幾被羊裘誤，桐江入手難。群鵝在眼中，心畫如可悟。一世師右軍，幾人解其趣。酒興添落英，東籬日將夕。南山入懷中，悠悠忘遣客。野服見天子，誦詩歸故山。梅花照清漢，一往不知還。一往不知還。郘亭題畫詩，翼霄大兄大人正，楊峴。鈐印:见山（白）

　　【作者簡介】

　　1.吳穀祥（1848-1903），字秋農，號秋圃、秋圃老農，浙江嘉興人。擅山水、花卉、人物，師明四家。1892年北遊京師，1898年移居上海，鬻畫為生，名重一時。為近代六十名家之一，與吳昌碩、吳滔合稱 “三吳”。

　　2.楊峴（1819-1896），一名顯，字季仇，一字見山，號庸齋，晚号藐翁，自署迟鸿残叟。浙江归安（今湖州）人。咸豐五年舉人，官至常州松江知府。中国清朝书法家、金石学家。