要分清玉器的各种名称、品种、形制、产地和工艺等，以辨真伪。要掌握各个时代玉器的基本制作方法。了解金银器的知识，在首饰中，翡翠是与他们配合而存在的。    要多看实物，多向专家请教。要加强自身修养，努力提高美学水平，从形制、质地、工艺方法等各个角度去综合评价玉器的美学价值。同时，历史价值在玉器的众多价值，如艺术价值、经济价值和生产水平等)中也是一个不可忽视的重要因素。清代玉器在制作上以乾隆时代为分界线，前期治玉重视选料，由于开采条件改善，采集到的优质白玉、羊脂玉数量之多，超过历史上任何时期。

　　玉萎缩:多为缝隙处萎缩，再形成线状萎缩，再导致边缘等处的大面积萎缩。消耗时间为几百年至几千年不等。绺莹沁:绺莹沁里面沁进一般彩需七八十年，要沁入水银需200年以上。黑漆古:多由墓坑中的水银所沁，有凹陷现象或闪现银星。时间在1600年以上。开窗:古玉受沁慢的地方是表面光洁和距离边缘远的地方，在到了满沁或者快到满沁的状态时，往往会留有一小块尚未受到沁染而显露原来玉器底子的地方，这片地方就称为“开窗“，从开窗的地方能清楚地看到玉器原来的本来面目。沁到这样的程度，需要1800年以上。

　　碾磨:琢玉工艺过程之一。也叫“光亮”、“抛光”。是用紫胶、木、葫芦、牛皮及铜制的铊子，将玉件琢磨的粗糙部位，碾磨平整。并通过应用氧化铬等一些化学粉剂原料作介质，使玉件显露出玉材光洁、温润和晶莹的本质。冰糯种飘阳绿天然翡翠节节高升吊坠时至今日虽然制玉的器械日益犀利，但这制玉的技法大体还是采用切、磋、琢、磨这代代相传四种方法。当代的雕玉，先秦是称“琢玉”，宋代则称“碾玉”，近代也叫“碾琢”。需要注意的是:介绍的这些古代技法多是用于制作软玉的，而翡翠是硬玉但自从翡翠传入我国所用的制玉技法工序都是一样的。材质的精美，为这一时期能产生许多珍宝性艺术品，提供了物质基础。在工艺加工方面，琢工精巧，光工细腻。乾隆时代的玉器皿的轮廓线都极规则，横平竖直外缘及子口转折严整挺拔。棱角多呈劲挺锋锐状。起凸的浮雕图案边缘，也处理成锋利边线，观之剔透，触之扎手。在抛光工艺上也很讲究，一般细光处看不见琢镞的痕迹，细光能达到玻璃光亮度。