咨询顾问:王弋

　　上海汇弋进出口有限公司

　　ATA单证册制度简介 

　　ATA单证册是一份国际的海关文件，它是世界海关组

　　织为暂准进口货物而专门创设的。世界海关组织于1961年通

　　过了《关于货物暂准进口的ATA单证册海关公约》，其后，又

　　于l990年通过了《货物暂准进口公约》，从而建立并完善了

　　ATA单证册 

　　制度。ATA单证册制度于1963年投入实施后，已经拥有56个成

　　员国，每年凭ATA单证册通关的货物总值超过了l20亿美元。

　　ATA单证册已经成为暂准进口货物使用的最重要的海关文件。 

　　ATA单证册制度的宗旨是在普通货物进口报关手续之外，

　　为暂准进口货物建立世界的通关手续，使暂准进口货物

　　可以凭ATA单证册，在各国海关享受免税进口和免予填写国内

　　报关文件等报关便利，因此，ATA单证册又被国际经贸界称之

　　为货物护照和货物免税通关证。ATA单证册制度的确立，有助

　　于促进产业专门化、工业化，加快国际间的信息交流，

　　加强世界各民族文化之间的认知和融合，推动各国政府和民

　　间的交往与合作。在国际商务活动中，凭借便利的货物临时

　　进出口手续，外贸公司、企业可以创造和巩固与外国商业伙

　　伴的合作，增强产品在国外市场上的影响，在全球贸易竞争

　　中占据主动地位。 

　　ATA 由法文 Admission Temporaire 与英文 

　　TemporaryAdmission的首字母组成，表示暂准进口，从其字

　　面可知，使用ATA单证册的货物有别于普通进口货物，这类货

　　物在国际间流转时，其所有权不发生转移。 

　　ATA单证册的签发和担保由各国指定商会负责，每个国家

　　只能有一个担保商会，各担保商会有权指定多个国内出证商

　　会，并对下属出证商会签发的ATA单证册承担担保责任。国际

　　商会国际局负责对世界范围内ATA单证册制度的运转进行日常

　　管理。 

　　中国国际贸易促进委员会／中国国际商会是经国务院批

　　准， 海关总署授权的我国唯一的ATA单证册担保商会。中国

　　国际贸易促进委员会成立于1952年，一直致力于促进和服务

　　于我国的对外贸易活动，具有丰富的外贸工作经验。中国国

　　际贸易促进委员会拥有一批深入掌握ATA单证册制度的专业人

　　员，诚愿热情为我国广大企事业单位提供货物免税通关的服

　　务。 

　　ATA单证册所提供的便利

　　1、 简化通关手续 

　　持证人使用ATA单证册后，可无须填写各国国内报关文件，并

　　免交货物进口各税的担保，从而极大简化了货物通关手续。 

　　2、 节约通关费用和时间 

　　ATA单证册由持证人在本国申请，从而使持证人在出国前就预

　　先安排好去一个或多个国家的海关手续，无须在外国海关办

　　理其它手续或交纳费用，并可确报快捷通关。 

　　3、 ATA单证册可重复使用 

　　使用ATA单证册，持证人无须为向外国海关交纳进口各税的担

　　保而携带高额外汇出国。 

　　4、 ATA单证册可重复使用 

　　ATA单证册的有效期为一年，其项下的货物可以在有效期内凭

　　同一单证册在本国多次进出口，去多个国家办理暂准进口货

　　物的进出口报关，并在多个国家过境通关。 

　　5、 适用对象广泛 

　　从事商务活动人员、各行专业人士以及从事贸易、教育、科

　　学技术、文化体育交流活动的机构，均可受益于ATA单证册。

　　例如，会议代表、销售人员、参展厂家、广播电视台、演艺

　　团体、记者、医生、科研人员、旅游者等各界人士及相关机

　　构均可为其所使用的货物或物品申办ATA单证册。 

　　6、 报关灵活 

　　持证人本人或持证人的职员，以及有持证人授权委托书的国

　　内外报关代理、外国贸易伙伴或其它人员均可ATA单证册在国

　　内外海关办理报关手续。 

　　适用的货物范围 

　　ATA单证册适用的货物范围 

　　1、 国际博览会、交易会、展览会、国际会议及类似活动中

　　陈列或使用的物品； 

　　2、 各类专业人员使用的专业设备，例如赴境外报道、录制

　　节目、设置影片所需的出版、音像广播、摄影设备；赴境外

　　安装、调试机器所需的各种测量仪器；医务人员所需的医疗

　　器械；演员、乐团、剧团所需的演出服装、器具等； 

　　3、 集装箱、托盘、包装物料、样品等与商业活动有关的货

　　物； 

　　4、 科研设备、教学用品、海员福利用品及其他与教育、科

　　学或文化活动有关的货物； 

　　5、 参加境外体育比赛、体育表演和训练所必需的体育用品

　　及其它物品；赴境外从事观关、求职、学习、专业会议等活

　　动所需的个人物品； 

　　6、 参加境外的文化、宗教、或专业聚会等活动所需的图片

　　、照片、摄影作品、艺术品、印刷品、免费播放的记录影片

　　、唱片等音像用品； 

　　7、 边境地区的自然人或法人为完成农业、林业、养渔业的

　　工作，以及为修理、照、加工目的所需的非商业性质的物品

　　； 

　　8、 为慈善目的暂时出口的医疗用品、外科和实验设备以及

　　救济物资； 

　　9、 商业或私人用途的船舶、飞机、陆路引墼车辆、铁路货

　　车等运输工具； 

　　10、 边境地区用于放牧、表演、展览、竞技、比赛等活动所

　　需的活动物； 

　　11、 与制造活动有关的纸版、印版、图版、模子、图纸、模

　　型等类似物品。

　　接受ATA单证册的国家和地区*及主要货物范围

　　*:指货物的目的国家和地区 

　　P:代表专业设备 

　　E:代表在展览会、交易会上展出或使用的物品 

　　C:代表商业样品

　　上海汇弋进出口有限公司

　　每日资讯:

　　斯威士兰发生非洲马瘟