吴浩然指出,丰子恺的古诗新画,说白了就是一种翻译,是把古典诗词中的佳句画成与此内容相近的漫画。的区别就是,画上题的是古诗词句,而画的都是现代人物,所以称“古诗新画”。而把古诗译成画,需要画家了解诗词旨意,还要用简洁的笔墨恰如其分地勾画出诗词的意境,看似容易,其实需要很深厚的文学修养和熟练的绘画技巧。所以,丰子恺十分重视文学对绘画的影响,他认为“漫画是沟通绘画与文学的画种。”这一点,完全体现在他的漫画中。

　　鬼才黄霑曾于多年前在祁文杰办公室看到悬挂的一幅丰子恺字画，夸奖他在中国画上的欣赏能力，这种赞赏带给祁文杰的喜悦是无法言喻的。而后得知颇有些艺术品收藏的蔡澜也在很早就开始关注丰子恺漫画，随后他赠予蔡澜丰子恺漫画集时蔡先生的喜不自胜，更让祁文杰坚定了自己的收藏方向。

　　上海艺术品交易公司近几年对丰子凯的字画市场价格分析估价:

　　丰子凯西方三圣----------------价格:RMB3,710,000----日期:2017-06-21

　　丰子凯地藏王菩萨镜心----------价格:RMB2,770,000----日期:2017-08-28

　　丰子凯西方三圣----------------价格:RMB4,970,000----日期:2016-09-06

　　丰子凯人物--------------------价格:RMB4,410,000----日期:2016-09-05

　　丰子凯唐云书画双挖立----------价格:RMB5,380,000----日期:2016-06-25

　　近几年丰子凯的字画市场成交的价格:

　　丰子凯吕凤子华人如松·--------价格:RMB5,930,000----日期:2016-06-28

　　丰子凯人物--------------------价格:RMB4,650,000----日期:2017-09-03

　　丰子凯地藏王菩萨镜心----------价格:RMB4,780,000----日期:2017-05-18

　　丰子凯合家欢------------------价格:RMB5,630,000----日期:2017-08-20

　　丰子凯西方三圣----------------价格:RMB4,520,000----日期:2017-09-25

　　初接触丰子恺漫画，祁文杰喜欢他作品中淳朴的生活情境和氛围，喜欢他作品中寥寥数笔勾画出无穷意境。二十多年对丰子恺漫画的收藏，让祁文杰持续收藏的动力早已不仅仅是对作品本身的喜爱，他作品中透露出来的乐观和旷达，对生活的热情和真诚，更已经成为深刻影响祁文杰的人格魅力和人生境界。

　　提起漫画,现代有名的当属丰子恺。尽管他一再强调,中国漫画非由其开启,但后人仍将他敬称为“中国抒情漫画的创始者”。1924年,他凭着一幅古诗新画《人散后,一钩新月天如水》一举成名。评价子恺漫画时,国内专注收藏子恺漫画、民国漫画理论研究者吴浩然认为,其古诗新画与儿童相两大题材佳,影响力亦大。

　　2008年，时值丰子恺诞辰110周年，恰好祁文杰手中丰子恺漫画也近110件，他筹划着出版一本画集作为纪念，于是找到颇有出版经验的许礼平，听取了丰一吟的一些建议，将所藏作品按照创作时期，出版了被不少人称作是“研究丰子恺漫画的教材”的画集。2012年，祁文杰借出了自己珍藏的丰子恺画作，襄助香港艺术馆时隔60年再办丰子恺画展。

　　“他每个阶段风格都很特别”目前收藏的100多件丰子恺漫画，是祁文杰根据创作的早、中、晚不同阶段一件件收入囊中，拍卖行、私人藏家、丰子恺家人是这些藏品的主要来源地。这些漫画中，有丰子恺对日常生活的描述，有丰子恺的人生感悟，也有丰子恺家庭之爱、友情之爱的表达。按照祁文杰目前的收藏思路，假以时日，藏品数量达到三百张左右，即可以作品为样本对丰子恺的漫画进行阶段风格分析。

　　祁文杰十几岁便投身香港漫画事业，三十岁左右开始了解丰子恺漫画，1998年离开漫画界却在丰子恺个展上真正感受到他的作品带给自己的内心震撼，被他的漫画深深打动，漫画以另一种方式重新回到祁文杰的生活。谈及丰子恺漫画对他的创作意义，他表示自己已经多年未拿起画笔。但是如果有一天重拾画笔，他也许会拿起毛笔而不是之前的钢笔，像丰子恺的漫画一样，带给更多人心灵的力量。