关于PPT文件翻译的费用很多人都会有疑问？怎么计算比较合理呢？字数方面要怎么统计呢？现在我就跟大家一一道来。(价格了解请参照倒数第二、三段)

　　我们要知道PPT是属于Microsoft Office软件中的一种，它拥有强大的文字显示功能，但是唯独在字数统计方面却是比较欠缺的，那么这时候就需要借助word文档了，因为word文档的字数统计功能是非常强大的，可以说在瞬间就帮你统计好字数了。

　　可是我们会发现，在PPT上面转化成word文档的文件，在字数统计方面也不准确。那么怎么做才是最准确的呢？

　　首先，我们要把PPT先转化成PDF的格式，然后用格式转化软件在将其转成word文档，这时候在用word文档里的文字统计功能，统计出来的字数就是最准确的。但是word文档中存在的图片文字需要自己在用文字转化软件另外识别出来，在进行文字统计。

　　关于翻译质量，不管是大型公司、中小型公司，他们的水平其实也就差不多，只不过大型公司的分工比较明确，在质量方面有专门的部门来进行审核，所以在质量方面更胜一筹且可以让人比较放心，但是也会有存在浑水摸鱼的公司，因此自己也要比较警惕一些。当然也不是说中小型公司的翻译质量不好，因为中小型公司也有些老板肯下重金抓翻译质量，这样他们的回头客也会比较多。

　　关于价格，中国翻译市场的报价参差不齐，每家公司的标准都不一样，我提供的价格只是参考意义，具体以实际为准，但是大致可以分为以下2种:

　　大型的翻译公司报价一般都是超过千字150以上，千字200、300都是非常正常的，最夸张的有千字500、600，甚至1000的都听过。因为大型的翻译公司的分工很明确，从初稿、终稿、审校、排版、打印等这些流程都是有专门的人员负责，而且这些岗位译员的专业水平都非常高，所以价格当时就自然贵啦，毕竟公司请的是专业人才，给的工资也不低的。

　　中小型的翻译公司报价就相对比较平民一些，一般报价是千字100以下，因为中小型企业的流程相对比较简单，一般就是翻译完之后进行审校就可以交稿了，比较靠谱的公司就会在另外安排审校进行终审，但是你要知道，审校是需要人工的，如果需要安排审校，那么费用就自然就会高很多，所以找翻译的人也要有意识，别以为别人只是负责翻译，其实翻译的流程是很复杂的。你要质量，那么你就要付出金钱，别人的时间也是时间，都是一分钱一分货，不要把别人的劳动力看的那么低廉。如果觉得简单，你完全可以自己去做翻译的，或者你只是想要简单能看懂的翻译，那你大可以用机器翻译出来，简单快捷，还不花钱，你说是吧？

　　以上就是有关翻译PPT的价格要点了，希望能够帮到大家。