| 应用 | 钻, 铣, 磨,雕刻机床 | Applications | Drilling, Milling, Grinding, Engraving |
| 外壳夹装尺寸 | 60 mm | Clamping diameter | 60 mm |
| 马达类型 | 3相异步高速电机 | Motor system | 3 Phase asynchronous motor |
| 转速范 | 5,000 – 50,000 min-1 | Speed range | 5,000 - 50,000 rpm |
| 额定电压 | 230 V | Voltage | 230 V |
| 电流 | 最大 7 A | Current | max. 7 A |
| 扭矩 | 最大 80 Ncm | Torque | max. 80 Ncm |
| 频率 | 83 - 833 Hz | Frequency | 83 - 833 Hz |
| 功率 | 最大 1,800 W | Output power | max. 1,800 W |
| 重量 | 3.5 kg | Weight | 3.5 kg |
| 轴承 | 3 x 陶瓷轴承, 油脂润滑nsdauergeschmiert | Bearing system | 3 x Hybrid, lifetime lubrication |
| 防护等级 | IP 54 | Protection category | IP 54 |
| 电机保护 | PTC - 100 °C | Motor protection | PTC - 100°C |
| 安装位置 | | Working position | |
| 负载方向 | 轴向 + 径向 | Load direction | axial + radial |
| 锥面跳动 | 通常1 µm | Run-out (taper) | typ. 1 µm |
| 刀具夹持范围 | Ø 1.0 – 6.35 mm (包括 1/8 + 1/4") | Chuck clamping range | Ø 1.0 - 6.35 mm (incl. 1/8 + 1/4") |
| 换刀方式 | 2 开口扳手 (SW 13 + 10) | Tool change | 2 open-end wrenches (13 + 10 mm) |
| 冷却系统 | 外夹具冷却 | Cooling system | Cooling via clamping bracket |
| 防水防尘措施 | 密封气0.5–0.8 bar(管径Ø 内/外 4/6 mm) | Protected against dirtand cooling lubricant | Sealing air 0.5 - 0.8 bar(hose Ø inner/outer 4/6 mm) |
| 外壳材料 | 不锈钢 | Housing material | Stainless steel |
| 推荐变频器 | e@syDrive® 4438, TV 4538 | Inverter recommendation | e@syDrive® 4438, TV 4538 |
| | 保留修改权 | | Subject to change without notice |