日前，天津东疆检验检疫局工作人员对一批来自智利的葡萄酒进行严格的单据审核和现场查验时，发现均未提供原文标签翻译件，且实际货物无中文标签，根据我国《食品安全法》相关规定，进口的预包装食品应当有合格的中文标签，检验检疫人员遂判定该批葡萄酒不合格。检验检疫人员第一时间通知进口商对该批货物进行标签整改，待包括中文标签在内的所有检验项目全部合格并取得《入境货物检验检疫证明》后，该批货物方可上市销售。对于食品的进口,由于国家对民生问题的日益关切,食品安全不管是国内生产还是国外进口的食品要求也非常的严格起来。无论是那种形式进口:国际海运、空运进口、以及香港中转贸易包税进口;无论是哪种食品:干果、饼干、蜂蜜、果汁饮料、还是洋酒啤酒、咖啡、以及橄榄油、棕榈油、黄油,本着专业的进口态度及对国人负责的态度,必须严格遵循海关关于食品进口的规定,准确申报价格、提交正确单证资料、完善标签备案。

　　关于食品的进口程序,除特殊如牛奶需要国家的一个批文,粮食肥料等需要配额的外(注:根据不同食品海关编码可查询获得,也可找代理公司咨询建议)大致流程都是一样的。作为进口商倒是不必了解到具体的清关流程细节,也没有那么多的精力去跟踪,最好是找个有经验的代理公司可全套解决,并会专人跟踪及时反馈步骤和需要提供的单据和所需提交的资料。

　　宁波蓝萍进出口有限公司，蓝萍立足于宁波港，业务已经拓展至浙江、上海、江苏、福建、安徽、江西等省份，公司始终秉承"诚信为营、客户至上、共同发展"的经营理念，致力于集专业、服务为一体的进口清关公司；具有大型仓储配送、一般纳税人资质；专注进口采购、进口清关物流、进口仓储及国际租船代理等业务。

　　以下简单做下流程介绍:

　　1)、进口商检备案:需在进口港所在地商检局申请---货到港后,“中文标签 备案”

　　2)、报检,海关出具通关单---一般2个工作日即可

　　3)、报关,需要5到7个工作日

　　4)、出税单---交税—放行,重要环节---海关审价

　　5)、抽检,---一般2周出卫生证,按品种抽检,检验是否符合国家进口食品卫 生的标准

　　一、其中不得不说的是关于食品进口申报价格,关系到交税的问题,货到港后海 关的审价部门会对所申报的进口食品到岸价进行一个比对审查,所以要求真是提供进口食品的真实货值多少,不然海关会做出定价,当然这样的结果是大家都不想看到得,因为这个海关的定价可定会比原申报价高出几倍都有可能。

　　二、关于食品进口的中文标签备案,这是清关前的必要准备,进口食品、饮料经销商根据中国《食品标签通用标准》和有关规定到当地商品检验检疫局领取表格后申办,可委托代理公司代办。关于备案的一些资料,我提供一下自己的心得:

　　1.申请书:标签检验监管备案表

　　2.前和后的标签资料:原外文标签样图片---清楚一定

　　3.原外文标签翻译件,准确,详尽

　　4.中文标签的设计样张

　　5.食品饮料样品的原产地证证明

　　6.国内经销商的营业执照和联系方式

　　7.外国生产厂商的公司名称

　　8.样品,一般个3到5瓶即可。

　　9.商检办证部门所需的其他资料,这个很好问到的

　　您的进口顾问       小陈

　　对于食品的进口,由于国家对民生问题的日益关切,食品安全不管是国内生产还是国外进口的食品要求也非常的严格起来。无论是那种形式进口:国际海运、空运进口、以及香港中转贸易包税进口;无论是哪种食品:干果、饼干、蜂蜜、果汁饮料、还是洋酒啤酒、咖啡、以及橄榄油、棕榈油、黄油,本着专业的进口态度及对国人负责的态度,必须严格遵循海关关于食品进口的规定,准确申报价格、提交正确单证资料、完善标签备案。

　　关于食品的进口程序,除特殊如牛奶需要国家的一个批文,粮食肥料等需要配额的外(注:根据不同食品海关编码可查询获得,也可找代理公司咨询建议)大致流程都是一样的。作为进口商倒是不必了解到具体的清关流程细节,也没有那么多的精力去跟踪,最好是找个有经验的代理公司可全套解决,并会专人跟踪及时反馈步骤和需要提供的单据和所需提交的资料。