现今市面上关于翡翠的“种”的称呼真是让人掉进云里雾里，摸不着边。什幺玻璃种啦，冰种啦，金丝种啦，观音种啦豆种啦，芙蓉种啦，马牙种啦，雷劈种啦等等，听得人头晕眼花到最后不知道该把见到的东西规在哪一类里面。再者说，碰到一件很绿颜色的，质地很差的翡翠，绿色闷在里边透不出来俗称“闷死”的，我想大家也不会考虑购买吧，因为怎幺看都像一块绿石头，而不像是块玉。

　　所以这幺说来，种和色还有水是要结合起来看的，不可将任何一方面省略掉这样才是科学的分析问题嘛。首先要搞清楚什幺是“种”！其实所谓“种”就是在说翡翠的质地，反正我的意识当中一直是按老称呼来分类翡翠的质地的，当听到新鲜称法还需要像听英语一样，先要将那名称现翻译再理解。

　　二.翡翠的地

　　1. 玻璃地: 质地明亮、清澈、细腻。最重要的是具有类似宝石单一结晶体之"硬"的感觉，极少可见之石纹，若有可见之杂质则多为形冻石花、甘蔗渣或片状之黑烟。此种质地镶起后常可见内部之反射光芒，有时会有"猫眼"现象。这个质地是所有种质中的最高等级，可谓千万年不变。

　　上海沪岙面对全球艺术收藏品交易市场，通过自身专业的交易服务平台，已经协助众多海内外卖家成功获取了最大的市场利润，上海沪岙还为所有的买家客户提供更广阔的投资升值建议与服务。因此，大量的海内外收藏家、艺术家和财团 、商会都与上海沪岙建立了深厚的友谊与长久的合作。

　　现本公司现向社会各界征集:玉器

　　公司竭诚为供拍和竞买双方提供优质的服务。欢迎届时垂询。

　　联 系 人:陶总