将横切后的钢带分离并收成带卷，将带卷推卸至卸卷台车是由手控操作。卷筒采用直流调速电机驱动旋转，液压驱动径向涨缩方式。夹紧钳口为寸动定位油压涨缩结构。液压悬臂式卷带分离器可随钢卷增大而自动上升，并能始终压紧钢卷。带有气动快速刹车装置。退料采用液压推板方式，以保证退料时钢卷不错层、不散卷。

　　After the strip separating crosscutting and harvest Reel, shifting to unload the tape roll roll trolley by manual operation. DC motor driven reel rotation speed, hydraulically driven radial sizing mode. Clamping jaws JOG positioning hydraulic sizing structure. Hydraulic Cantilever tape separator can be automatically rise with the increase of the coil, and can always pressed steel coils. With pneumatic brakes quickly. Unloading with hydraulic push plate way to guarantee a good layer coil, lingers volumes back material.