绿翡翠冰种飘花翡翠质地越细腻越好，水头足，越透越好，飘花色彩越接近正阳绿和天蓝色越好。就是说，从质地上，飘花翡翠的主要矿物成分为硬玉，硬玉结晶呈微细粒状，粒度均匀一致，成分越纯净结晶颗粒越细腻，敲击玉体音呈金属脆声、透明、玻璃光泽、玉体形貌观感似冰晶。而从颜色上，飘花部分的次要成分为角闪石或绿辉石，冰种飘花翡翠手镯的飘花呈细脉状、丝线状，草丛状分布在白色翡翠中，价值比较高。这几年喜欢蓝色的人越来越多，飘蓝花的市场也不错。

　　除了缅甸出产翡翠外，世界上翡翠出产的国家还有中国、危地马拉、日本、美国、哈萨克斯坦、墨西哥和哥伦比亚。这些国家翡翠的特点是达到宝石级的很少，大多为一些雕刻级的工艺原料。中国新疆和田地区策勒县也出产少量翡翠矿石。

　　江苏文溪文化艺术有限公司近几年对绿翡翠市场价格分析估价表:

　　糯冰种带绿翡翠手镯------------价格:RMB3,760,000----日期:2017-04-23

　　天然冰种飘绿翡翠圆条手镯------价格:RMB1,430,000----日期:2016-03-14

　　天然老坑帝王绿翡翠弥勒挂坠----价格:RMB1,630,000----日期:2016-11-05

　　半截绿翡翠手镯----------------价格:RMB1,470,000----日期:2016-07-04

　　糯冰种带绿翡翠手镯------------价格:RMB3,550,000----日期:2017-01-24

　　正阳绿翡翠戒指----------------价格:RMB1,840,000----日期:2016-01-15

　　天然冰种飘绿翡翠圆条手镯------价格:RMB1,560,000----日期:2016-04-24

　　帝王绿翡翠套饰品----------价格:RMB3,940,000----日期:2017-04-16

　　天然玻璃种帝王绿翡翠配钻石----价格:RMB1,130,000----日期:2017-08-16

　　半截绿翡翠手镯----------------价格:RMB2,830,000----日期:2016-10-19

　　这次拍卖的朝珠共108颗，大小几乎一样，绿色莹润，是慈禧太后众多翡翠饰品中珍爱的一件，后来慈禧将朝珠赐给光绪帝，光绪帝又将之转赠给他宠爱的妃子珍妃。