在云南盈江举行的“首届中国·盈江珠宝玉石质料展览会”翡翠原石竞拍现场热潮迭起,一块只有乒乓球巨细、通体翠绿的名为“盈江之春”的翡翠原石,以610万元人民币的落槌成交价,夺得此次拍卖中的“冠军”。

　　3月尾,作为翡翠价钱风向标的2011年缅甸首届翡翠公盘,在内比都的火辣气氛中落下帷幕,TESIRO通灵旗下传世翡翠,与来自全球的着名珠宝商举行了强烈竞拍。此次公盘中,高价的一块翡翠原石凌驾3亿元人民币。

　　2015年第52届缅甸珠宝交易会（以下简称“缅甸公盘”）于7月上旬落下帷幕，翡翠原石的价格终于告别了不断飙升的时代，好料的价格比往年降了两成，品质稍差的原料价格更是下降五成。同时，本届的成交额比去年总体下降近70%，参与公盘竞争的人数也大幅减少，且缅甸本土商人首次多于中国商人。业内人士认为，翡翠价格有望告别不断飙升的现状。

　　大唐宝通有限公司近几年对缅甸翡翠原石市场价格分析估价:

　　飘绿紫罗兰缅甸翡翠原石--------价格:RMB5,440,000----日期:2016-08-08

　　飘绿紫罗兰缅甸翡翠原石--------价格:RMB1,610,000----日期:2016-10-18

　　飘绿紫罗兰缅甸翡翠原石--------价格:RMB2,860,000----日期:2016-09-02

　　翡翠原石----------------------价格:RMB2,810,000----日期:2016-08-11

　　嘉庆帝御制交龙钮翡翠玺二------价格:RMB2,570,000----日期:2016-06-18

　　近几年缅甸翡翠原石市场成交的价格:

　　老坑种满绿翡翠雕花手镯--------价格:RMB4,790,000----日期:2017-04-26

　　缅甸老坑翡翠原石缅甸老坑翡----价格:RMB1,530,000----日期:2016-10-14

　　翡翠原石----------------------价格:RMB4,110,000----日期:2016-03-09

　　老坑种满绿翡翠雕花手镯--------价格:RMB2,440,000----日期:2017-05-10

　　缅甸翡翠原石------------------价格:RMB3,930,000----日期:2017-08-06

　　考古学家曾发现了这一时期的708颗珠子中有3颗是翡翠珠，这种质地的翡翠现在在当地还有产出。这几颗翡翠珠颗粒很大，抛光非常好，珠子上的孔打得也非常好，在硬度如此高的翡翠原石上能有这么好的做工，可见当时的工艺水平是非常高的。

　　缅甸虽然很早就有翡翠原石的出产和使用，但却一直不被重视，王室只将红宝石作为缅甸的国宝，国王送给别国的礼物也只有红宝石和金银饰品，没有翡翠。

　　3月底，作为翡翠价格风向标的2011年缅甸首届翡翠公盘，在内比都的火辣氛围中落下帷幕，TESIRO通灵旗下传世翡翠，与来自全球的知名珠宝商进行了激烈竞拍。此次公盘中，高价的一块翡翠原石超过3亿元人民币。

　　关于翡翠原石在缅甸的历史，缅甸一位学者做了很详细的调查工作。他认为在缅甸，翡翠原石早被发现和使用大概在2000年以前，早使用翡翠原石的民族是骠族(Pyus)。那时的人们就能将翡翠、玛瑙、琥珀等几种宝石切割并磨成各种形状，镶嵌在银器和金器上，起到装饰的作用，或者将翡翠原石磨成圆珠，串成珠串佩戴。早的翡翠原石雕件是翡翠大象，当时的工艺还非常原始，雕刻的大象相当抽象。

　　目前,由于缅甸产地翡翠玉矿资源日趋枯竭,老坑原料能开采出来的非常稀少,只能开采出来的是无皮种新的原生矿,老坑原料的市场需求量过大,再加上近年来老坑原料需要经过拍卖才能买到,故其价格一涨再涨,其涨幅是前十年之和.顾先生所收藏的翡翠原石多数是老坑翡翠原石,都已经增了值,这是他长期苦心钻研、大胆实践、理智地石和用心收藏的成果

　　翡翠之名由来已久，北宋欧阳修《归田录》卷二载:“余（欧阳修）家有一玉罂，形制甚古而精巧，始得之梅圣俞，以为碧玉。在颍州时，尝以示僚属。坐有兵马钤辖邓保吉者，真宗朝老内臣也，识之，曰:此宝器也，谓之翡翠。云禁中宝物皆藏宜圣库，库中有翡翠盏一只，所以识也。”由此可见以“翡翠”指绿色玉石由来已久，且至迟在北宋时，已被视为珍宝。或许古之“翡翠”与今之“翡翠”系同名异质，故纪晓岚称在其幼时，时人“不以玉视之”。（注:欧阳修《归田录》载于《欧阳文忠公全集》，为第126、127卷）