另外:每次清洗时要注意观察一下挂绳是否有磨损、镶嵌饰品是否有松动，这样及时检修、保养能及时发现送回店内进行维护，避免由于挂绳断裂、镶口松开而造成翡翠摔坏丢失。

　　水种翡翠介于老坑玻璃种与冰种之间，即冰玻种（玻璃地冰种）、高冰种和冰种；其玉石的粒度，略粗于老坑玻璃种，透明度（水头）也略低于老坑玻璃种，而与冰种相似或相当。玉质细腻，透明度较高，几乎到了全透明，晶莹剔透，所含的包裹体较少，即杂质较少，偶尔可见极少的杂质、棉柳，故，净度较好。水种翡翠的颜色，主要是无色、淡绿色、浅蓝色和浅紫色；属于翡翠中的精品

　　大唐宝通有限公司近几年对水种翡翠市场价格分析估价:

　　绝代风华冰种满绿翡翠镶钻------价格:RMB2,350,000----日期:2017-02-15

　　老坑琉璃种翡翠珠链------------价格:RMB3,370,000----日期:2017-08-17

　　翡翠项链----------------------价格:RMB1,520,000----日期:2017-03-08

　　老坑琉璃种翡翠珠链------------价格:RMB4,640,000----日期:2017-06-20

　　冰种翡翠手镯一对--------------价格:RMB1,940,000----日期:2016-10-15

　　近几年水种翡翠市场成交的价格:

　　冰种飘花翡翠手镯--------------价格:RMB1,180,000----日期:2017-04-16

　　翡翠大方牌--------------------价格:RMB2,440,000----日期:2016-05-02

　　满绿镶钻翡翠项链--------------价格:RMB5,650,000----日期:2016-01-27

　　翡翠珠链----------------------价格:RMB5,980,000----日期:2017-02-23

　　糯冰种翠色翡翠手镯------------价格:RMB5,410,000----日期:2017-01-25

　　绿色比例多颜色会明亮，若含黑或灰色多了，颜色就灰暗了，行家往往采取形象的方法来表示颜色的鲜阳。例如:黄杨绿、鹦鹉绿、葱心绿、辣椒绿、都是指鲜阳的颜色。而菠菜绿、油青绿、江水绿、黑绿，则指颜色沉闷的暗绿色。越鲜阳的翡翠，自然价值越高。均:是指翡翠的颜色分布的均匀度。翡翠的颜色一般分布都是不均匀的，如能得到颜色分布均匀的翡翠实在也不是容易的事。佳的颜色:应该是绿色纯正、绿色浓度在70%－80%、颜阳明亮、颜色分布均匀，这类翡翠，行家习惯称为老坑种。

　　正:就是指色调的范围，根据主色与次色的比例而定，就是说要纯正的绿色，不要混有其他的颜色。例如油青中常有混油蓝色、价值就会降低。浓:指颜色的深浅，就色来讲浓度好在70%80%之间，90%已经为过浓了。阳:是指翡翠颜色的鲜阳明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含绿色和黑色或灰色的比例来决定的。

　　水种翡翠的特点是通透如水但光泽柔和，细观其内部结构，可见少许的“波纹”，或有少量暗裂和石纹，偶尔还可见极少的杂质、棉柳。

　　翡翠也要休息

　　定期对翡翠进行清洗:将其浸泡在清水中30分钟，如果因为长期佩戴使其表面出现脏污，只要在浸泡后用小软刷轻轻擦洗翡翠即可。这样腐蚀性的物质就很难长期存在在翡翠表面对其进行损伤，同时又能补回翡翠在夏季高温或你在洗桑那时失去的“水分”。一个月进行一次清洗是很必要的，在酷热的南方，每古玩洗澡，注意，如果喜欢洗热水澡还是把心爱的翠翠取下来吧。平常洗澡时就用沐浴液洗也可以。

　　翡翠首饰在雕琢之后，往往都上有川蜡以增加其美艳程度，所以翡翠首饰不能与酸、碱和剂接触。即使是未上蜡的翡翠首饰，因为它们是多矿物的集合体，也应切忌与酸、碱长期接触，这些化学试剂都会对翡翠首饰表面产生腐蚀作用；另外也不要将翡翠首饰长期放在箱里，时间久了翡翠首饰也会“失水”变干。