备注:日本藏家旧藏

　　这件乾隆铜鎏金九龙乾隆御笔“金轮殿”匾，以优质铜料铸造而成，工艺极精湛。匾作祥云盘绕，云间九龙飞天，造型十分繁复，远望气势撼人，近观则精巧细致，每朵流云都各具其形，神龙鳞爪一一可辨，神情威严生动，云龙皆鎏金，华贵逼人。匾心书蒙满汉三语“金轮殿”字样，并有“乾隆御笔”四字篆书印。背面又铸一鎏金大鹏金翅鸟。此匾造型、工艺皆与清宫所见乾隆旧物相近。尚有旧木座，以优质紫檀制成，局部嵌银丝，并有鎏金蝙蝠、麒麟图案。大鹏金翅鸟，梵语称“迦楼罗”，是佛教重要护法神，为天龙八部之一。据说他专以龙为食，是龙类的克星，后被佛教吸收为护法神。此像为鸟首人身鸟足形象，头上生两角，头顶有象征忿怒的红发竖立，双目圆鼓，鸟嘴咬一条长蛇，表示降伏龙族。上身饰璎珞珠宝，戴腕钏和臂钏，下身围羽毛裙，身后有翅膀。两手伸向两边，各握蛇的首尾。“金轮殿”系佛殿之名。《佛祖统纪》集诸经之说，称三千世界皆依托于水轮、风轮、金论、空轮。大地之下有金轮，金轮承载大地，故又称地轮。金轮之下有水轮，水轮之下有风轮，风吹水转，水上成金，如熟酥生膏。又佛家称转轮圣王降生之时，有七宝现于世间，其中最重要的就是金轮宝，求那跋陀罗《杂阿含经》卷第二十七载:“如是我闻，一时佛住舍卫国祇树给孤独园。