puncture resistant footwear防穿刺安全鞋

　　puncture resistant footwear shall also meet the requirements of 5.1 for impact resistance footwear and 5.2 for compression resistant footwear.

　　耐穿刺、劳保鞋、工作鞋（防穿刺安全鞋）將會象耐沖擊和耐壓縮同樣的被要求。

　　footwear shall be designed, constructed, and manufactured so that a puncture resistant plate is positioned between the insole and outsole and is made an integral an permanent part of the footwear.

　　防穿刺安全鞋、劳保鞋、工作鞋的構造，設計，模擬穿刺放置在中叉與外底之間固定位置的鐵板。

　　the puncture resistant components shall reduce the possibility of injury caused by sharp objects that can penetrate the bottom assembly of the footwear.

　　防穿刺安全鞋、劳保鞋、工作鞋構造是為了減少腳底被尖銳物刺傷的可能性。

　　the workmanship in the production and assembly of the footwear shall ensure that the footwear provides functionality to the wearer.

　　這種防穿刺保護裝置是保護穿著者腳底的性能。

　　the puncture resistant device shall cover the maximum area of the insole to include as much of the heel area that is allowed by the construction of the footwear and be as integral part of the footwear.

　　防穿刺安全鞋、劳保鞋、工作鞋中底設計是針對鞋類的整個鞋底主要是以鞋的後跟區域為主。

　　the preferred design of the puncture resistant device is a single unit.

　　puncture resistance shall be determined by evaluating the minimum number of specimens per lot size in accordance with test methods F2412.

　　the specimens shall demonstrate a minimum puncture resistance on each device of 1200N(270IBF).

　　measure flex resistance to cracking using CAN/CSAZ195.

　　puncture resistant devices shall show no signs of cracking after 1.5million flexes.

　　puncture resistant devices shall show no sign of corrosion after exposed to a 5% salt solution for 24h, in accordance with B117.

　　each pair of puncture resistant protective devices shall bear the manufacturer’s name, trademark or logo, or both, and month and year of manufacture, this information shall be permanently stamped or marker in a conspicuous location.

　　any specimen that does not meet the performance requirements constitutes a failure for the lot